【空島展覽】Jason Rabbit‧Jason In Wonderland

9/18～10/17

高雄本島主展
Jason Chyi(Jason Rabbit)

展覽主題
Jason In Wonderland
在一個天氣晴朗的秋天，Jason坐在蘋果樹下看書。這時，
一隻兔子拿著一雙Jordan 一代，邊跑過這裏。
「不好了，會遲到！」兔子慌張的說著！
「這真是隻奇怪的兔子，我跟去看看怎麼回事。」
傑森好奇的跟了過去...



about
Jason Chyi(Jason Rabbit)

Graphic design, Character design, Illustrator

南台灣出生,藝術學校畢業,18歲開始接觸街頭塗鴉,
也因此作品受到街頭＆潮流文化影響很深！

重度蒐集狂,250雙以上的球鞋。
曾於設計公司,潮流服飾品牌,知名遊戲公司及電腦公司...擔任設計師。
熱愛圖像創作及角色設計,喜歡將生活上的不滿足和無處宣洩的創意，借由圖像創作來完成。

gamania brand center /designer
ASUS /designer
Outer Space /head designer

經歷

2000 成立 Soul Skull 塗鴉團隊
2004 Royal塗鴉新人王
2004 遊戲橘子 創意設計師
2005 鐵人兄弟5週年作品集 書籍設計
2005 台北玩具展,創作大展
2006 香港 TOY2R 聯展
2006 成立RoninStudio創作工作室
2006 台北 國際商品展
2007 學學文創舉辦 Pecha Kucha night in Taipei 講員
2007 作品收錄於Basheer Graphic Books出版的"I Love U Baby"
2007 AcquaBar Ronin Studio 聯展
2007 Free Space自由講堂 Ronin Studio 聯展
2008 作品收錄漢宇國際設計叢書中
2008 高雄 設計節 創意逛大街展出設計師
2008 中國時報生活副刊採訪
2008 作品收錄於"亞洲硬派插畫現場"
2008 中國 YOHO 潮流志 專訪
2008 華碩電腦 ASUS DESIDN 品牌設計師
2008 台北 武士創作聯展
2009 STAYCOOL EP 封面設計
2009 OUTERSPACE 潮流品牌 T-Shirt 設計
2009 台灣 國際插畫展
2009 台北 武士創作聯展2
2009 任職 OUTER SPACE 潮流品牌 head designer
2009 高雄 設計節 創意逛大街展出設計師
2009 台版玩具展 Mr. Power 公仔塗裝創作
2009 台灣設計師週 Second Soul 主題展

策展經歷
2009 台灣設計師週 Second Soul 主題展

【空島訊息】Vol.09 相約熟悉的老地方《Simple Ripple 簡單圈》第9期來囉!

各位空島好友們新一期第8波的Simple Ripple已經到達空島了!!!

來空島踏踏走走時可別忘了拿取這份絕對限量的好刊物喔~手腳太慢就沒嚕呦!!!

目前可拿取第9波Simple Ripple的空島區塊

No18Skyisland本島 (高雄市新興區仁智街235號)

No18 WaterPipeConcept台南概念店(台南市中西區衛民街54號A)

....................................................................................................................
大家久等了！《Simple Ripple 簡單圈》搭上夏天的尾巴出刊囉！

第九期對編輯群來說非常特別，
因為準備內容的這段時間裡，我們同時間讓Simple Market這個美好的想法成真，
感謝老天幫忙，在炎熱的七、八月裡，每週日都是無風無雨的好天氣，
讓前來參與的朋友都能盡興而歸，如同我們七月份市集活動主題一樣：LUCKY 7!!

「想要真正懂得一個地方的人與文化，我們說，那要花時間在那裡生活；
如果只有時間短暫的旅行，我們知道，那一定要走一趟當地的市場或市集。」

以這樣的想法出發，我們很幸運地聚集一群理念相同的朋友，在炎夏的高溫裡參與市集。
不知道大家有沒有發現，市集其實濃縮著一個地區的人文特色，
不論在哪，都因為人與人的聚集，彼此產生互動，才能讓市集熱絡並持續發生。

每個週日我們都會準時出現在台北信義公民會館的中央廣場，
拉帳篷、疊菜籃，熱絡地招呼來自四面八方的朋友，
這裡沒有網路，對喜歡的東西不能按讚，
然而，市集裡有的是親切和關懷，還有觸摸產地直送的新鮮，
若能停下腳步和創作者、或是農友聊上幾句，
對努力經營自己喜歡的事的他們來說，比按讚更令人高興。

爺爺牽著孩孫、爸媽帶著小朋友、年輕的夫妻、三五好友，
大夥兒逛累了，就坐在老房子前的長板凳上享受屋簷下的微風，
能讓大家在Simple Market放鬆度過週日的悠閒時光，對我們來說就是最大的鼓勵。

第八期發刊時我們曾期待著，
希望用溫暖的人情味拼湊出一個買得到新鮮水果、看得到各種創意呈現的假日市集。
很慶幸的，這個夢實現了，也如願看見大家帶著微笑前來參與。

第九期封面的場景，
我們選擇了從小草丘往下望的Simple Market，伴著大樹和老眷村，是我們每週日最常眺望的角度。
這期內容介紹了市集人氣農友之一《蜜朵麗冰淇淋》背後的溫暖故事，
以及參與Simple Market的創作者心情，簡單物則介紹了喝得到隨興回甘的《好命茶》。
不管你是否曾經來過Simple Market，希望你也喜歡照片裡來自在地市集的貼心人情味，
還有在市集背後，這些默默耕耘的故事。

颱風來了! 今日店休一日，注意防颱準備!

萊羅克颱風慢慢逼近，風大雨大
今天9/1店休一日喔
請大家在家做好防颱準備
不要亂出門危險囉
等颱風過後再來no.18空島 與 kamogamo玩嘿!

【空島展覽】FLYTOME100 對畫對話

8/18-9/15

高雄本島主展
FLYTOME100
對畫對話
由夢想的追尋與實現的過程中，體驗生命的難能可貴，
享受生活中隨機發生的各種細節，樂活在自己的人生，
對於生命的奇想做創造，藉由創作媒介；
也許是一隻鳥 、一個人、一棵樹，
其表現快樂、悲傷、開心、憂鬱的奇幻寫照，
讓人生經驗也能有自己的玩味故事，
讓生命裡的點滴化為一段與畫對話。

2010.8.18開展日
15:00-18:00

FLYTOME100
在no.18空島gallery現場
與您聊聊創作的內心話

【空島推推】好時光公共藝術節 Good Time Public Art Festival

..................................................................................................
好時光公共藝術節 Good Time Public Art Festival
(http://www.goodtimepublic.com.tw)

公共藝術新魅力　城市博物好時光

「好時光公共藝術節」開幕典禮：時光流VJ秀 & 餐會派對
時間：2010年8月20日(五) 18:30~20:30
地點：國立臺灣博物館，廣場

☆『逛！藝術』計畫
1. 第一波︰「隱形時光」新型態公共藝術實驗計畫
活動時間：2010年8月20日至11月20日
與案藝術家：
亞倫．巴索（德）Aram Bartholl／CAMPOBAG／ImprovEverywhere（美）／李國民&陳幸均／李文政／邱昭財／崔永
嬿／黃蘭雅／陳怡潔&鬧台妄想教室／游文富／鈴木貴彥 Takahiko Suzuki（日）／劉和讓／極樂模型 Paramodel（日）
2. 第二波︰「古蹟亮相」永久性公共藝術作品
活動時間：藝術節期間配合古蹟新生陸續揭幕
與案藝術家—林家祺．黃沛瀅．麻粒試驗所

☆　時光玩藝術工作坊

(1) 《古蹟模力》小小古蹟修復工作坊（講師：鈴木貴彥）
(2) 《漫延》身體裝置藝術工作坊（講師：游文富）
(3) 《時光流．記憶體》聲音v.s.影像田野工作坊(講師：陳怡潔、柯智豪、葉俊慶、葉家銘)
(4) 《古蹟狂想曲》兒童插畫工作坊（講師：崔永嬿）
(5) 《臭氧釀？》創作工作坊（講師：李國民＆陳幸均）
(6) 《古蹟塗鴉？》工作坊（講師：Paramodel）
詳細時間陸續公布於藝術節官網，免費參加，名額有限！

☆『大家來邂逅』周邊系列活動　　

1. 「新場所．心公共．新魅力」公共藝術論壇
時間：9/24（五），詳細時間請查詢藝術節官網！
地點：臺博館土銀展示館，三樓會議廳　臺北市中正區襄陽路25號

2. 「結構時光」藝術文件展
時間：10/5（二）～11/28（日） 10:00am-17:00pm（週一休館）
地點：國立臺灣博物館，二樓迴廊展示空間
3. 「好時光好採買」創意市集
時間：9月18日（六）、19日（日），10:00am – 20:00 pm
地點：臺灣博物館廣場

☆ 藝術節深度導覽服務
一、藝術作品導覽（現場自由報名）
二、專家古蹟導覽（預約報名，名額有限）
活動與報名請上官網查詢。

☆城市動員任務召募

是惡搞？還是藝術？
最IN的紐約藝術團體 Improv Everywhere，將帶來世界級的城市動員任務，9月初亞洲首站台北登陸！
你也想成為Improv Everywhere《Mission TAIPEI》台北任務的一員嗎？
請密切注意來自總部的動員指令
http://improveverywhere.com/ http://www.facebook.com/improv.everywhere

【KAMOGAMO】這兒有音樂可以很舒適

KAMOGAMO
窩在no.18空島二樓
有陽光毫不客氣灑進來的空間裡
在八月外頭雖然很熱
暑假的街上很熱鬧
想要忘記一些紛擾
暫時忘去一些憂愁
可以來KAMOGAMO找到一些勞傷的方法

看看GALLERY裡的創作展覽吧!



點一個散發出濃郁巧克力香味的酒釀葡萄磅蛋糕
佐一杯喝了嘴裡還散算出茶氣芬芳的KAMO紅茶吧!

書櫃裡的書有許多私人提供的藏書
讓你閱讀他們

唱片行的架上有許多來自不同國家的專輯
我們幫你準備舒適的位置
柔和的燈光
以及可以試聽的設備

好好享用吧!

小鴨店長也會在這兒陪著你~

你可以使用的試聽設備

幫你準備好的位置!

小鴨:好舒適好舒適~我可以睡得很熟~!

【空島推推】愛想像‧超奇域－波隆納國際插畫精選展 in 高雄駁二藝術特區

這場插畫盛宴，似乎變得更大、更精彩可期了！

Rae也提供了9幅原畫作品，其中最大尺寸的創作達120x170cm，

另有大尺寸原畫輸出，大家可以來跟Rae的小孩Anini合照喔！

8/14 開幕當天Rea全家福都會出席喔，快去現場與Rae見見面！

..........................................................................................

‧15 位國際波隆納入圍插畫家獨家授權、77 幅原畫數位輸出精選展
‧6 位台灣入圍及駐館插畫家精心打造原畫藝坊，45 幅以上原作聯合展出
‧超過 60 部加州藝術學院、南加大藝術學院、台灣學生原創動畫短片精彩放映
‧5 本濃縮展覽的接龍故事書，懸疑、鬼怪、搞笑、科幻、文藝故事一應俱全

參展插畫家
Agostino Iacurci／Eva Montanari／Eleanor Marston／Gabriel Pacheco／Glenda Sburelin／Jung Ji Yee／Marianna Fulvi／Marina Marcolin／Natalie Pudalov／Nicoletta Ceccoli／Ofra Amit／Philip Giordano aka Pilipo／Serena Riglietti／周瑞萍／崔永嬿／鄒駿昇／蔡達源／唐唐／王書曼／張又然／陳致元／龐雅文

關於波隆納插畫展
自 1967 年開始舉辦的義大利波隆納插畫展，一直是全球童繪插畫界的大事，像磁吸效應一樣，每年總吸引世界各地優秀插畫家熱情參與。

波隆納插畫展每年從千件作品中評選出不到百位入圍者，對插畫家而言，波隆納插畫展可說是夢想中的殿堂。

入選作品更是每件都有其獨特的「風景」與「故事」，值得您細細品味。

▇ 展覽名稱：愛想像‧超奇域－波隆納國際插畫精選展
▇ 展覽日期：2010／8／14 (六) －9／19 (日)
▇ 展覽時間：11:00~19:00
▇ 展覽地點：高雄駁二藝術特區 C5 倉庫（高雄市鹽埕區大勇路 1 號 ，捷運鹽埕埔站）

▇ 參觀方式：免費參觀
▇ 電話：(07)521-4899
▇ 網址：http://pier-2.khcc.gov.tw/